A policy has been canceled. How do I get credit for the taxes and fees?

Simply file the cancellation endorsement, just as you would any other endorsement to the policy.

File the cancellation endorsement and enter the return premium as a negative number.  The return taxes and fees will be automatically calculated and will be credited to your account.